Представь себе 2371 год. Космический корабль «Вояджер» только что сошел с конвейера и сразу получает задание выследить боевиков из группировки «Маки». Эти ребята воюют с Кардассианским союзом, и официально считаются террористами. Погоня за ними заканчивается полной неожиданностью. Оба звездолета попадают в ловушку, которую кто-то устроил. Какой-то древний инопланетный разум, называющий себя просто Опекуном, хватает их и забрасывает в другой конец галактики. Мы говорим про Дельта-квадрант. Расстояние до родной Земли теперь семьдесят тысяч световых лет. Даже на максимальной скорости, путь домой займет не одно поколение.
Капитану Кэтрин Джейнвей приходится принимать сложное решение. Вчерашние враги становятся союзниками, потому что выбора нет. Экипаж «Маки» теперь часть команды «Вояджера». Впереди бескрайняя неизвестность, враждебные расы и полная неизвестность. Но Джейнвей дает слово. Она клянется, что любой ценой вернет этих людей обратно. И с этого момента начинается не просто путешествие, а настоящая одиссея выживания, где каждый день приходится бороться за то, чтобы не сломаться и верить в возвращение домой.